研究大会のお知らせ

2019年度後期研究大会

20190929ベトナム会議ポスター

近年、東南アジアの映画分野に高い関心が集まっています。

このようななか、制作、配給、翻訳、通訳といった多角的な視点か
ベトナム映画について議論できる貴重な機会になることとと存じます。
皆さま奮ってご参加ください。

日時:2019年11月10日(日)午後1時から5時(5時より会員総会)

場所:東京大学駒場キャンパス駒場国際教育研究棟(旧6号館)3階314
(京王井の頭線駒場東大前駅東大口下車徒歩5分。構内地図は
下記ウェブページをご参照ください)
https://www.u-tokyo.ac.jp/campusmap/cam02_01_05_j.html

プログラム:
1:00~趣旨説明

1:15~報告1
坂川直也(東南アジア映画史研究者)
「ベトナム映画の現在形~女性・インディペンデント・韓流~」

1:55~報告2
岡田裕(映画プロデューサー)・熊谷睦子(映画プロデューサー)
「日越合作映画の製作とベトナム映画の日本での公開について」

2:50~報告3
秋葉亜子(ベトナム映画字幕翻訳、通訳)
「字幕翻訳者から見たベトナム映画」

3:35~座談会
コメンテーター:金子遊(批評家、映像作家)

4:20~ 質疑応答
4:50~ 閉会の挨拶

5:00~ 会員総会
(以上)